Durante estos días en México
he tenido la oportunidad de conocer personalmente a Paola Klug, o La Pinche
Canela, como le gusta ser denominada, una escritora nacida en Veracruz y
residente actualmente en Celaya.
De sus libros he leído el segundo volumen de los Cuentos tejidos, que son algo más que
libros, puesto que se contagian de la rica artesanía que caracteriza esta zona
del mundo para ofrecernos una obra confeccionada con amor: desde el punto de
vista físico, todo en ella, salvo la impresión, se ha hecho a mano y destaca de
manera muy especial los hilos de colores con los que se cose cada volumen.
Si nos centramos en cuestiones estéticas, dos son las inspiraciones principales en la narrativa de Paola:
la mitología de los pueblos prehispánicos y el recuerdo de la Revolución
Mexicana, donde aquí sí que de modo inequívoco la referencia a Juan Rulfo y muy
concretamente su Llano en llamas es preceptiva.
Pero,
tanto si se trata de una recreación personal de las leyendas aztecas o
mayas, como si recorremos episodios imaginados de la revolución de
principios del siglo XX, lo que descubrimos son historias narradas con la
sencillez propia de quien sabe que la trascendencia se construye sobre diminutos
alientos cotidianos. Historias de amor y muerte, con ese sentimiento tan vital
que la muerte tiene en México, historias sin adjetivos, pues ya lo dijo Vicente
Huidobro: el adjetivo cuando no da vida, mata; historias que nos capturan por
su nitidez y fantasía, historias que seducen la lectura, historias que nacen de
la tierra para elevarse a las regiones cósmicas.
Para muestra, un botón, y por ello he aquí un link al
wordpress de Paola Klug, con “Mujer montaña”:
Cuando
el progreso social se construye sobre los tres ejes básicos de la degradación,
es decir, plástico, hormigón y poliéster, aparece de repente un aliento
creativo como el de Paola que nos devuelve al espíritu de la naturaleza para
superar una circunstancia dominada por el artificio de los isótopos.
Paola recupera, pues, lo mejor de la tradición cuentísitica
en Hispanoamérica, que es mucha y muy prolífica, y nos introduce en un mundo
plagado de sugerencias, pequeños detalles, insinuaciones que conectan con lo
más digno de la fibra humana. Todo un goce para la sensibilidad.
En el link que copié más arriba con el wordpress de Paola hay una pestaña para
llegar a la tienda donde se muestra su obra completa, que abarca, además de los
Cuentos tejidos, cuentos infantiles o
novela, así como las diferentes opciones de compra y que nadie se asuste,
porque los precios no están puestos en dólares USA, sino en pesos mexicanos,
cuyo cambio en este momento es: 1 euro = 18,78 pesos mexicanos.
Por mi parte, tan sólo que me queda desearos feliz
lectura y que Quetzalcóatl alimente los vuelos más bellos.
Francisco Javier Rodríguez Barranco
No hay comentarios:
Publicar un comentario